「やさしい日本語ひろば」を実施しました

ページID:517559173

更新日:2024年11月14日

2024年10月11日(金曜日)に、明治大学国際日本学部山脇ゼミとの共催で、地域の日本人と外国人が交流する「やさしい日本語ひろば」を実施し、外国人の方14名、自治会・町会等関係者13名の計27名にご参加いただきました。
はじめに、明治大学国際日本学部山脇ゼミの学生が「やさしい日本語」の説明や言いかえのポイント等を紹介しました。その後、各グループで「やさ日カルタ」というゲームを通して「やさしい日本語」の理解をさらに深めた後、「やさしい日本語」を用いた交流会を行いました。交流会では防災について話し、最後はフリートークをしました。
今回参加した外国人の方からは「日本人と話す機会があってよかった」、「知らなかったことを教えてもらえた」、「たくさんのことが勉強になった」等の感想がありました。また、町会・自治会等関係者の方からは「それぞれの国について新しいことを知ることができた」、「日本がどのようにみられているかを知ることができた」等、国による文化等の違いに関する感想や、「若者(留学生)とのやさしい日本語による会話の有効性を感じた」、「日頃、無意識に使っている言葉が 想像以上に分かりにくい言葉だと思った」等、やさしい日本語を用いた会話についての感想がありました。

お問い合わせ

このページは区民部 文化振興・多文化共生推進課が担当しています。

本文ここまで

サブナビゲーションここから