•  
  • メール
最終更新日 2010年1月26日
ページID 010119印刷
  • 音声読み上げ

국세와 지방세

일본의 세금

일본에 거주하는 외국인 여러분도 납세의무를 집니다. 개인의 소득에 대하여 부과되는 세금으로서, 국세인 소득세와 지방세인 주민세가 있습니다.
소득세는 1년간의 개인소득에 대하여 부과되는 세금으로, 급여소득자인 경우는 매월의 급여에서 공제됩니다만, 그 밖의 경우는 세무서에 확정신고를 하여 납부합니다.
주민세는, 1월1일 현재로 구내에 주소가 있는 분에 대하여 전년의 소득에 따라 부과되며, 특별구민세·도민세의 소득할과 균등할을 합쳐서 주민세로서 과세됩니다. 구내에 사업소, 집 등을 가지고 있는 분에게는 균등할이 과세됩니다.

출국시의 주의

주민세의 납부기한 이전에 출국할 경우는 반드시 예납(출국전에 주민세 상당액을 납부하는 제도)하거나, 납세관리인을 정해 둘 필요가 있습니다.

확정신고와 환불

원천징수된 세금이나 예정납세한 세금이 실제로 납부해야 할 세액보다 많았던 경우는 환불을 받기 위한 신고(환불신고)를 할 수 있습니다. 공제 대상으로는, 재해나 도난 등으로 자산적 손해를 입은 경우의 손실공제나 일정액 이상의 의료비를 지불한 경우의 의료비공제, 기부금공제, 주택차입금 등 특별공제가 있습니다. 환불신고는 5년전까지 거슬러 올라가서 신고할 수 있습니다. 자세한 내용은 세무서에 문의하십시오.

문의:
소득세에 대하여
나카노 세무서 전화 3387-8111
주민세에 대하여
【세무】 보통징수 부과 담당 전화 3228-8913

주민세 납부방법

샐러리맨 등의 경우

구에서 「세액 통지서」를 회사로 송부합니다. 본인에게는 회사를 통해 통지합니다. 회사는 매월 급여에서 해당 월의 납세액을 공제한 후 구에 납부합니다. 이를 특별징수라 하며 1년분의 세금을 12회(6월~다음 해 5월의 각 월)에 걸쳐 납부합니다.

자영업자 등의 경우

구에서 「납세 통지서」를 본인에게 송부합니다. 동봉한 납부서를 가지고 직접 은행이나 우체국 등에서 납부하시면 됩니다. 이를 보통징수라 하며 납기는 연 4회(6월, 8월, 10월, 다음 해 1월)입니다. 납부가 편리한 자동이체의 이용을 권장합니다.

납세상담은 미리미리

도산이나 실업으로 수입이 급격하게 감소하는 등 다양한 사정으로 납세가 곤란해진 분은 그대로 방치하지 말고 미리 상담해 주십시오. 납부기한이 지나면 연체료가 발생합니다.
평일이나 주간에는 바쁘신 분들을 위해 휴일을 제외한 매주 화요일 저녁 7시까지 그리고 매월 셋째 일요일 오전 9시부터 오후 4시까지 납세상담창구를 운영합니다.

납세상담에 대하여
【세무】 세무 담당
전화: 3228-8923

경자동차세

경자동차세는, 매년 4월1일 현재로 원동기가 달린 자전거나 경자동차 등을 소유하고 있는 분에 대하여 과세됩니다. 폐차, 양도, 매각 또는 구외로 전출한 경우는 구청에 신고를 해 주십시오.

문의·신고처:
원동기부 자전거(125cc 이하), 소형특수자동차:
【세무】 제세 담당
전화 3228-8908
경4륜, 경3륜(660cc 이하):
경자동차 검사협회 도쿄 주관사무소
전화 3472-1561(港區港南(미나토구 고난)3-3-7)
소형 자동2륜차, 경2륜(126cc 이상):
네리마 자동차검사 등록사무소 전화 050-5540-2032(練馬區北町(네리마구 기타마치)2-8-6)

このページについてのお問い合わせ先

企画部 広聴・広報課 

中野区中野四丁目8番1号

電話番号 03-3228-8803
ファクス番号 03-3228-5645
メールフォーム
受付時間 月曜日から金曜日までの午前8時半から午後5時まで(祝休日、年末年始を除く)

このページを評価する

ウェブサイトの品質向上のため、このページについてのご意見・ご感想をお寄せください。
より詳しくご意見・ご感想をいただける場合は、お問い合わせ・ご意見フォームからお送りください。

簡易アンケート