•  
  • メール
最終更新日 2005年3月26日
ページID 005568印刷

PROCLAMATION IN SUPPORT OF THE CONSTITUTION OF JAPAN AND OUR NUCLEAR-FREECITY

In 1982, in response to residents' calls for peace, Nakano City made a "Proclamation in Support of the Constitution of Japan and Our Nuclear-free City Declaration".
Then, in 1990, enacted the "Ordinance on Basic Stance for Peace Administration in Nakano Cily," which calls for the realization of the elimination of all nuclear weapons and everlasting peace, joining with residents in promoting this through the grass roots level.

PROCLAMATION IN SUPPORT OF THE CONSTITUTION OF JAPAN AND OUR NUCLEAR-FREE CITY

Smiles of children fill
every corner of our town,
Songs of youth enliven every square.
Here develop the lives of our own.
Beyond the oceans and seas
We perceive the lives
of the same humankind.

The nuclear weapons
all around the globe, today,
Threaten to take from us
the act of living
and this happiness away.

Our Constitution is there
to secure our daily lives,
to protect liberty,
Pledging lasting peace.

Valuing this Constitution,
We join hands with people
all around the world,
And appeal to all nations
possessing nuclear threats
To dismantle their arms.

We announce this voice
of our citizens,
As The Proclamation of Nakano
in Support of
the Constitution of Japan
and Our Nuclear-free City.

August 15, l982

このページについてのお問い合わせ先

企画部 企画課 平和・人権・男女共同参画係

区役所4階9番窓口

電話番号 03-3228-8229
ファクス番号 03-3228-5476
メールフォーム
受付時間 月曜日から金曜日までの午前8時半から午後5時まで(祝休日、年末年始を除く)

このページを評価する

ウェブサイトの品質向上のため、このページについてのご意見・ご感想をお寄せください。
より詳しくご意見・ご感想をいただける場合は、お問い合わせ・ご意見フォームからお送りください。

簡易アンケート